nansouk

nansouk

nansouk ou nanzouk [ nɑ̃suk ] n. m.
• 1771 nansouques; répandu v. 1853; mot hindi
♦ Toile de coton légère d'aspect soyeux, employée en lingerie et pour la broderie. « En jupon de nanzouk blanc » (Colette).

● nansouk ou nanzouk nom masculin (hindi nansuk) Tissu de coton léger employé en lingerie et en broderie.

⇒NANSOUK, subst. masc.
Tissu léger; toile de coton d'aspect soyeux. Le rayon avait sorti tous ses articles blancs (...): des paletots en drap blanc, des robes en piqué, en nansouk, en cachemire blanc (ZOLA, Bonh. dames, 1883, p.775). Là se dressait une petite maison blanche (...). Des tilleuls pâles ombrageaient les murs et les fenêtres, voilées à l'intérieur par des stores de nansouk à ganse rouge (ADAM, Enf. Aust., 1902, p.231).
Prononc. et Orth.:[], [-z-]. On écrit aussi nansouck (A.-J. GREIMAS, Nouv. datations ds Fr. mod., t. 20, 1952, pp. 298-308) et nanzouk (COLETTE ds ROB.). Étymol. et Hist. 1771 manzouque (GARSAULT, Art de la lingère, p. 8, 9 ds Fr. mod. t. 24, p. 108); 1829 Nansouck (Courrier des dames, 31 oct., XVII, p. 192, ibid., t. 20, p. 304). Mot hindi nansuk.

nansouk [nɑ̃zuk] n. m.
ÉTYM. 1771, manzouque; 1829, Nansouck; mot hindi nansuk, proprt « plaisir de l'œil ».
❖
♦ Toile de coton légère d'aspect soyeux. || Lingerie de nansouk. || Broderie sur nansouk. — On a écrit aussi nanzouk.
0 En jupon de nanzouk blanc, en corset-brassière de coutil blanc, Minne se regarde dans la glace (…)
Colette, l'Ingénue libertine, éd. L. de Poche, p. 15.
➪ tableau Noms et types de tissus.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • nansouk — (entrée créée par le supplément) (nan souk) s. m. Sorte de belle mousseline. •   Tous nos autres produits, en calicots, en cretonnes, en percales, en jaconas, en nansouks, subissent tous différents apprêts.... on donne plus généralement aux… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • nsouk — nansouk …   Dictionnaire des rimes

  • nanzouk — nansouk ou nanzouk [ nɑ̃suk ] n. m. • 1771 nansouques; répandu v. 1853; mot hindi ♦ Toile de coton légère d aspect soyeux, employée en lingerie et pour la broderie. « En jupon de nanzouk blanc » (Colette). ● nansouk ou nanzouk nom masculin (hindi …   Encyclopédie Universelle

  • nansuc — NANSÚC s.n. (Rar) Ţesătură foarte subţire de bumbac sau de mătase. – Din fr. nansouk. Trimis de spall, 16.03.2002. Sursa: DEX 98  nansúc s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  NANSÚC nansucuri n. rar Ţesătură fină de… …   Dicționar Român

  • нансук — а; м. [франц. nansouk] Тонкая хлопчатобумажная бельевая ткань, сходная по выработке с полотном. ◁ Нансуковый, ая, ое. Н ое бельё. Н ая рубашка. * * * нансук (франц. nansouk), хлопчатобумажная тонкая лёгкая ткань, из которой шьют нижнее и… …   Энциклопедический словарь

  • НАНСУК — тонкая бумажная материя. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. НАНСУК тонкая хлопчатобумажная ткань, тканая, как полотно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н …   Словарь иностранных слов русского языка

  • coton — [ kɔtɔ̃ ] n. m. • 1160; it. cotone; de l ar. qutun 1 ♦ Matière végétale faite des filaments soyeux qui entourent les graines du cotonnier. Cueillette du coton. Coton d Égypte. ⇒ jumel. Balle de coton égrené. Industrie (filature, tissage) du coton …   Encyclopédie Universelle

  • similiser — [ similize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1902 au p. p.; de simili (soie) ♦ Techn. Traiter (le coton) par un mercerisage qui lui donne un aspect soyeux. P. p. adj. Coton similisé, mercerisé, qui a un aspect soyeux. ⇒ simili. N. m. SIMILISAGE ,… …   Encyclopédie Universelle

  • НАНСУК — (франц. nansouk) хлопчатобумажная тонкая легкая ткань, из которой шьют нижнее и постельное белье …   Большой Энциклопедический словарь

  • нансук — бельевая ткань . Как и франц. nansouk, происходит из хинди, согласно Кипарскому (ВЯ, 1956, No 5, 135) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”